gruzinska-droga-wojenna

Gruzińska Droga Wojenna 8 dni

Trekking Jeep Tour

od  from  from  from  3624 PLN EURO EURO EURO
cena za osobę / 8 dni Price per person / 8 days Preis pro Person / 8 Tage Цена с человека / 8 дней

Rezerwuj Book Buch книга

Gruzińska Droga Wojenna to starożytny szlak, wykorzystywany od zawsze do wędrówek ludów, przerzucania wojsk i przede wszystkim do handlu.

Tylko tędy, przez Wrota Kaukazu zwane także Wąwozem Darialskim, można przekroczyć majestatyczne pasmo Wysokiego Kaukazu. Szlak był przez wieki znany pod różnymi nazwami, a obecna przylgnęła w XIX wieku w czasie ekspansji rosyjskiej po obu stronach gór. Dziś trasa łączy Tbilisi z Władykaukazem, stolicą Osetii Północnej. Na tej wyprawie zgłębimy tajemnice najsłynniejszej trasy w Gruzji i jednej z najbardziej zjawiskowych na świecie! Zawitamy do najpiękniejszej doliny Truso, ruszymy na trekking pod masyw Chaukhi, zwany „gruzińskimi Dolomitami”, odwiedzimy opuszczone wioski i miejsca, w których ożywają legendy.

W cenie Included Im Preis В цене

Loty bezpośrednie Warszawa – Tbilisi – Warszawa (PLL LOT)

Komfortowe hotele *** w centrum miast

Transfery lotnisko – hotel – trasa wycieczki (klimatyzowany bus)

Supra – tradycyjna gruzińska biesiada

Warsztaty kulinarne

Opieka polskojęzycznego pilota-przewodnika i właściciela Tamada Tour

Wejścia biletowane do atrakcji

Transport do wybranych atrakcji autami terenowymi

Trekking z atrakcjami plenerowymi

Zwiedzanie miejsc niedostępnych dla zwykłych turystów

Zakupy na lokalnych bazarach

Degustacja lokalnych trunków i dań

Kameralne grupy

Ubezpieczenie KL, NNW, OC + bagaż

Lokalny koloryt i kultura

Składka na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny

Wybrane atrakcje Selected attractions Ausgewählte Sehenswürdigkeiten Избранные достопримечательности

Tbilisi

W sercu Gruzji zobaczymy miasto jak z bajki. Legenda głosi, że Tbilisi założył król Wachtang Gorgasali, oczarowany gorącymi źródłami, bijącymi w otoczonej malowniczymi górami dolinie. Słynne tbiliskie łaźnie siarkowe, w tym najbardziej znaną łaźnię Orbeliani, zwiedzimy w najstarszej, 1500-letniej dzielnicy miasta. Uroki perły Kaukazu odkryjemy też w oszałamiających zielenią parkach i na szlaku zabytków gruzińskiej stolicy. Zaliczymy emocjonujący wjazd kolejką gondolową pod pomnik Matki Gruzji. Zajrzymy do potężnej twierdzy Narikala oraz cerkwi Anczischati, Sioni, Metechi i Cminda Sameba. Poszperamy na Suchym Moście, kolorowym bazarze z pamiątkami i antykami. Obejrzymy wystawę Niko Pirosmanaszwilego, a na zjawiskowo podświetlonej wieczorem Alei Rustaweli zachwycimy się orientalnym gmachem opery, teatrem, filharmonią, cerkwią Kaszweti i dawnym pałacem gubernatorskim. Pełen wrażeń dzień zakończymy w jeden z dziesiątek knajpek, płynących winem, pysznym jedzeniem, muzyką i tańcami na żywo.

Gruzińska Droga Wojenna

Gruzińska Droga Wojenna to jedna z najbardziej spektakularnych górskich tras w Gruzji. Wiodąca z Tbilisi do rosyjskiego miasta Władykaukaz, już w starożytności była wykorzystywana jako szlak wojskowy, handlowy i podróżniczy. Wędrowały tędy armie rzymskie, perskie i mongolskie, kupcy, bryki pocztowe i ludy przemieszczające się między Azją a Europą. Dawniej tę solidnie ufortyfikowaną arterię zwano Drogą Darialską (od Wąwozu Darialskiego nieopodal granicy Gruzji i Rosji), a dzisiejsze miano zyskała w 1861 r. – po szeroko zakrojonym i kosztującym zawrotną sumę remoncie nawierzchni, przeprowadzonym z rozkazu cara Aleksandra I, który zaanektował Królestwo Gruzji. Nazwa Gruzińskiej Drogi Wojennej jasno daje do zrozumienia, jakim celom służyła od XVIII w. ta malownicza trasa. Współcześnie jest ona wykorzystywana jako droga tranzytowa, głównie dla ciężarówek wiozących towary z Armenii do Rosji. Gruzińska Droga Wojenna to także nie lada atrakcja turystyczna. Szlakiem, który wije się zapierającymi dech w piersi serpentynami nad rzeką Terek, dotrzemy wprost do słynnej cerkwi Cminda Sameba z widokiem na majestatyczny, ośnieżony Kazbek (5033 m n.p.m.), a po drodze zobaczymy cuda przyrody i architektury: twierdzę Ananuri (XVI–XVII w.) nad ogromnym zbiornikiem wodnym Zhinvali, kurort narciarski Gudauri czy bajeczną dolinę Sno.

Stepancminda

Pokonamy wijącą się serpentynami Gruzińską Drogę Wojenną, aby na własne oczy zobaczyć najbardziej rozpoznawalną widokówkę Gruzji. W Stepancmindzie, miasteczku zwanym dawniej Kazbegi, leżącym nad wodami rzeki Terek i u stóp lodowca Gergeti, wskoczymy w terenówkę, którą udamy się na spotkanie z wygasłym kaukaskim wulkanem i drugą najwyższą górą Gruzji – Kazbekiem (5033 m n.p.m.). Wyruszymy szutrowym szlakiem na emocjonującą eskapadę do położonej wysoko nad dachami domów, 2170 m n.p.m., XIV-wiecznej, prawosławnej cerkwi Cminda Sameba. Obejrzymy święty dla Gruzinów kamienny klasztor z dobudowaną później dzwonnicą, który w chwilach zagrożeń okazał się bezpieczną przystanią dla narodowych relikwii. Przemierzając połacie zielonych łąk wokół świątyni, zobaczymy przepiękną panoramę okolicy i wyłaniający się ponad chmurami, ośnieżony szczyt monumentalnego Kazbeku.

Supra – gruzińska biesiada

Zasiądziemy do wspólnego stołu, by oddać się suprze – tradycyjnej gruzińskiej biesiadzie, którą spowija bogaty rytuał. Zobaczymy, że Gruzini nie potrzebują specjalnego pretekstu, by wydać uroczystą kolację, a posiłek jest dla nich kolejną doskonałą okazją do długich rozmów, które urastają tu do rangi sztuki oratorskiej. Będziemy celebrować wyborne dania, wino i czaczę, przysłuchując się kolejnym toastom wznoszonym przez Tamadę, mistrza ceremonii. Najpierw usłyszymy laudację za Boga, kolejną za pokój i ojczyznę, a następną za trwającą już od wieków i niezwykle silną przyjaźń polsko-gruzińską. Z zaskoczeniem odkryjemy, że Gruzini znają niemal 150 różnych toastów, a każdy z nich może być wygłaszany nawet przez kilkanaście minut, będąc często dłuższą, wciągającą przypowieścią o życiu, sztuce, kulturze, religii, historii, polityce czy rodzinie, zakończoną morałem albo życzeniami.

Kazbek

Wyruszymy po malowniczo zielonej, usianej cerkwiami oraz ruinami zamków i fortyfikacji Gruzińskiej Drodze Wojennej na spotkanie z księciem Kaukazu. W najciekawszym punkcie widokowym przepięknej doliny Chewi staniemy oko w oko z Kazbekiem – najsłynniejszą i trzecią co do wysokości górą Gruzji (5033 m n.p.m.). Patrząc na skrytego w obłokach samotnego olbrzyma, zrozumiemy, dlaczego miejscowi mówią na niego Mkinwarcweri – Lodowy Szczyt. Poznamy sekrety białej piramidy wygasłego (lub uśpionego) wulkanu, który został zdobyty przez brytyjską ekspedycję Freshfielda, Moore’a i Tuckera dopiero w 1868 r., lecz już w starożytności przyciągał śmiałków, uważających Kaukaz za miejsce, gdzie swój początek biorą ludzkość i czas. U zboczy skalistego kolosa usłyszymy echo legend o mitycznym herosie Amiranim, gruzińskim Prometeuszu, którego Bóg miał przykuć do ściany pięciotysięcznika, a także o żłobku Jezusa i namiocie Abrahama, rzekomo przechowywanych w Betlemi – grocie usytuowanej na północnej ścianie góry, na wysokości 4000 m n.p.m.

Trekking w Gruzji

Zabierzemy namioty i wyruszymy terenówkami w pobliże najbardziej malowniczych gruzińskich szlaków. W kraju, gdzie aż 80 proc. powierzchni stanowią zachwycające góry, nie brakuje miejsc na długie spacery oraz konne i rowerowe przejażdżki, a trekking i nordic walking to idealny sposób na aktywne wakacje w Gruzji i poznanie najciekawszych zakątków tego kaukaskiego raju. Spędzimy noce pod rozgwieżdżonym niebem, w obozowiskach i zaprzyjaźnionych agroturystykach, a dni na wędrowaniu. Pójdziemy przez zielone niwy gładkich dolin i wąwozy ze stromymi klifami skał. Wespniemy się w górę leśnych, kamienistych ścieżek. Przemierzymy wiszące nad górskimi potokami mosty. Nabierzemy sił przy krystalicznym wodospadzie, by z głową w chmurach – i to dosłownie – przekroczyć spektakularne górskie przełęcze.

Dolina Truso

Udamy się na wyprawę terenówką na północny kraniec Gruzińskiej Drogi Wojennej, by ruszyć na pełen wrażeń trekking po malowniczej Dolinie Truso. Leżąca w regionie Khevi, w pobliżu góry Kazbek i nieopodal Stepancmindy, uchodzi za najpiękniejszą dolinę w Gruzji. Aby poznać bliżej ten zjawiskowy raj na ziemi, pójdziemy wąwozem wzdłuż rzeki Terek, gdzie zielony, górski pejzaż przecinają białe i pomarańczowe trawertyny. Pełna ukwieconych łąk i hal kotlina, gdzie latem pasterze wypasają bydło i owce, miejscami jawi się jako surowa, bezleśna pustka, którą wypełniają jedynie majestatyczne, nagie góry i nie mniej rdzawe od nich gleby. Wypływy i wyziewy lokalnych źródeł mineralnych przesycają tutejsze powietrze zapachem siarki i żelaza, nadając temu niemal całkiem opustoszałemu jarowi magiczną aurę. Niesamowite wrażenie podsycają opuszczone wioski, ruiny kamiennych domów i zniszczone krzyże, które zobaczymy na drodze wiodącej dalej do ruin fortecy Zakagori.  

Gość to dar od Boga

Przemierzając Kaukaz, na każdym kroku doświadczymy słynnej gruzińskiej gościnności. Przekonamy się, że popularne powiedzenie: „Jeżeli Gruzin zaprosi do domu gościa, to jest to jego gość. Ale jeżeli gość sam zatrzyma się przed domem Gruzina, to znaczy, że przysłał go sam Bóg, a z Bogiem się nie dyskutuje”, to nie puste słowa ani legenda. Jako dar od Boga, będziemy witani ze szczerą, naturalną radością i traktowani z szacunkiem, jak najbliższe osoby, upragnione i długo wyczekiwane, którym nie może niczego zabraknąć i których każde pragnienie zostanie spełnione, zanim zdążymy je wypowiedzieć. Bo punktem honoru dla gruzińskiego gospodarza jest przybysza ugościć, napoić, nakarmić, przyodziać, zapewnić mu nocleg i okazać wszelką hojność. Życzliwi Gruzini sprawią, że wyprawę do ich kraju zapamiętamy jako najlepsze memento przeogromnej ludzkiej dobroci i wielkiego serca.  

Wino i jedzenie

W kameralnych, rodzinnych knajpkach przysiądziemy się do wspólnej biesiady i poznamy Gruzję od kuchni. Za głosem Tamady wzniesiemy niejeden toast kieliszkiem przedniej czaczy, a przy suto zastawionym stole odkryjemy wszystkie smaki perły Kaukazu. Sięgniemy po chaczapuri i chinkali, które uraczą nasze podniebienia rozmaitymi nadzieniami. Spróbujemy badridżani – bakłażanów z orzechową pastą saciwi, gruzińskiego leczo adżabsandali, zup charczo i czichirtma oraz innych potraw, z których najbardziej słynie ten – palce lizać! – kraj. Smakowite kąski podlejemy wybornym kachetyjskim winem albo rześką lemoniadą. Na osłodę zasmakujemy w lokalnych, soczyście dojrzałych owocach i pysznych czurczchelach – bakaliach zatopionych w karmelu. Aby zapamiętać smaki Gruzji na zawsze, weźmiemy udział w warsztatach kulinarnych, podczas których zostaniemy wtajemniczeni w sztukę wypiekania chaczapuri i lepienia pierożków chinkali.

Juta

Powędrujemy w góry, gdzie za magiczną doliną Sno, pośród pasterskich łąk, przycupnęła na wysokości 2150 m n.p.m. maleńka wioska Juta (Dżuta). Leżąca w dolinie o tej samej nazwie, zachwyca iście bajkowym krajobrazem Parku Narodowego Kazbegi. Maszerując przez zieloną kotlinę z widokiem na strzeliste granie masywu Chaukhi, do jednej z najwyżej położonych osad w Gruzji, usłyszymy jedynie kojącą ciszę, przerywaną szmerem rzecznych wód. Po drodze z doliny Sno napotkamy fascynujące kamienne twarze dłuta uznanego gruzińskiego rzeźbiarza Meraba Piraniszwiliego. Wśród nich rozpoznamy Ilię Czawczawadzego, Akaki Cereteliego, Aleksandra Kazbegi, Ważę Pszawela i innych zasłużonych dla kultury narodowej Gruzinów. Zobaczymy też rezydencję Patriarchy Kościoła Gruzińskiego oraz ruiny twierdzy rodu Ghuduszauri, z wieży której roztacza się oszałamiający widok na okolicę.

Cała trasa The whole route Die ganze Route Весь маршрут

Terminy i ceny wycieczek Time&Pricetable Termine und Preise für Ausflüge Даты и цены на экскурсии


Termin Trip date Datum der Abreise Дата отъезда Ilość dni Number of days Anzahl der Tage Количество дней Wolne miejsca Free places Freie Plätze Свободные места Cena Price Preis цена Rezerwacja Reservation Buchung бронирование
28.06-05.07.2019 8 10 3624 zł* Rezerwuj Book Buch книга

* Cena obejmuje część wpłaty w USD lub EUR i może się nieznacznie różnić od podanej w tabeli. Do podanej kalkulacji użyto uśrednionego kursu 3,70 zł za 1 USD lub 4,20 za 1 EUR.

Termin
Ilość dni
28.06-05.07.2019
8
Wolne miejsca
Cena
10
3624 PLN EURO EURO EURO
Rezerwuj Book Buch книга

Szczegółowe informacje Detailed information Detaillierte Informationen Подробная информация

Świadczenia Cost of the trip Die Kosten der Reise Стоимость поездки

W cenie:

  • przeloty w obie strony bezpośrednim rejsem PLL LOT na trasie Warszawa-Tbilisi-Warszawa,
  • dla każdego uczestnika bagaż rejestrowany 23 kg i podręczny 8 kg
  • transfery klimatyzowanym busem z/na lotnisko, do/z hotelu oraz na trasie wycieczki,
  • zakwaterowanie w hotelach *** i dodatkowe noclegi w noc przylotu i wylotu,
  • wyżywienie (śniadania i obfite obiadokolacje z winem),
  • gruzińska biesiada – supra – z udziałem mistrza toastów – Tamady, muzyką na żywo i pokazem tańca
  • opieka polskojęzycznego pilota-przewodnika i właściciela Tamada Tour,
  • wejścia do wszystkich obiektów objętych opłatami,
  • degustacja lokalnych trunków i wyrobów
  • ubezpieczenie zdrowotne KL, NNW + bagaż,
  • składka na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny.

Cena nie obejmuje: kosztów pamiątek, wydatków osobistych, ewentualnej dopłaty za pokój jednoosobowy.

Hotele i wyżywienie Hotels and catering Hotels und Catering Гостиницы и общественное питание

Noclegi w hotelach 3-gwiazdkowych, w centrum miasta, w wygodnych, ładnie urządzonych pokojach 2-osobowych z własnymi łazienkami. Podróżujących samodzielnie staramy się zawsze zakwaterować w jednym 2-osobowym pokoju, z osobą tej samej płci – pozwala to uniknąć dodatkowej opłaty za pokój 1-osobowy (do 200 USD/os., w zależności od wycieczki i terminu).

W cenie wycieczki są 2 posiłki dziennie: śniadania w hotelach i obfite obiadokolacje w miejscowych restauracjach, serwujących dania kuchni lokalnej (np. gruzińskiej, ormiańskiej, azerbejdżańskiej) i europejskiej. Poznajemy kraj od kuchni, każdego dnia próbując innych regionalnych dań i trunków. Wielką atrakcją jest udział w tradycyjnej gruzińskiej biesiadzie: suprze z udziałem mistrza toastów – Tamady. Codziennie degustujemy najlepsze gruzińskie wina i czaczę (grappę), a chętni będą także mogli nauczyć się przygotowywania tradycyjnych potraw.

Informacje praktyczne Practical information Praktische Informationen Практическая информация

Dokumenty

Obywatele Unii Europejskiej podróżujący do Gruzji na okres do 365 dni w celach turystycznych, nie muszą mieć wizy. Do przekroczenia granicy wystarczy dowód osobisty lub paszport (uwaga: należy mieć przy sobie dowód/paszport i jego kserokopię!).

Zdrowie, szczepienia, leki

Przed przyjazdem do Gruzji nie są wymagane dodatkowe szczepienia dla podróżnych. Zaleca się jednak zachowanie ogólnej ostrożności i nienarażanie się na niepotrzebne ryzyko.

Na wyjazd do Gruzji warto zabrać podstawowe leki przeciwbólowe (np. ibuprom, aspiryna) i na dolegliwości układu pokarmowego (np. smecta, stoperan, nifuroksazyd). Pod ręką dobrze mieć też przydatne akcesoria czy opatrunki (np. plastry).

Wwóz leków do Gruzji – WAŻNE!

  • Do leków przewożonych w bagażu podręcznym, które pasażer musi mieć przy sobie na pokładzie/zażyć w trakcie lotu, wymagane jest zaświadczenie od lekarza.
  • Do Gruzji można wwieźć leki wyłącznie niezbędne do osobistego leczenia, w maksymalnej ilości 10 standardowych opakowań.
  • W przypadku wwozu do Gruzji leków zawierających substancje psychoaktywne, na granicy należy okazać kopię recepty oraz kopię certyfikatu, który potwierdza uprawnienia do wykonywania zawodu przez lekarza wystawiającego receptę, wraz z tłumaczeniami na język angielski. Wwieźć można ilość leku wystarczającą na okres do 31 dni.
  • Zwracamy uwagę, że niektóre leki dostępne w Polsce bez recepty, w Gruzji mogą być kwalifikowane jako środki odurzające i substancje psychotropowe!
  • Jednocześnie uczulamy, że gruzińskie służby graniczne działają w zakresie wwozu leków bardzo restrykcyjnie. W razie wątpliwości czy dane substancje aktywne podlegają kontroli przy wwożeniu do Gruzji, prosimy o kontakt na adres e-mail: tbilisi.amb.rk@msz.gov.pl.

Ważne informacje

  • Informacja konsularna o restrykcjach i ograniczeniach dot. wwozu leków do Gruzji (w tym leków zawierających efedrynę, pseudoefedrynę i pochodne): http://www.tbilisi.msz.gov.pl/pl/informacje_konsularne/leki_restrykcje_przy_wjezdzie/;
  • Informacja MSZ: https://polakzagranica.msz.gov.pl/;
  • Lista leków i substancji aktywnych, wymagających okazania dodatkowej dokumentacji przy wwozie do Gruzji: http://www.incb.org/documents/Psychotropics/guidelines/travel-regulations/2013-travellers-update/GEO_26_August_2014_Original_travellers_II_-_LTR_-_table.pdf (lista dokumentów znajduje się w lewej kolumnie tabeli);
  • Informacje o procedurze wwozu leków do Gruzji: http://www.rs.ge/Default.aspx?sec_id=5982&lang=2#.

Bezpieczeństwo

Gruzja jest krajem bezpiecznym, jednak, jak wszędzie, należy zachować ostrożność i rozwagę. Ze względu na nie najlepsze warunki ekonomiczne w Gruzji zdarzają się pospolite kradzieże. Aby nie narażać się na to ryzyko, należy zawsze pilnować swojego dobytku. Przypominamy, by NIE ZOSTAWIAĆ pieniędzy, wartościowych przedmiotów, drogiego sprzętu elektronicznego, dokumentów etc. w pokojach hotelowych (chyba że są one wyposażone w sejfy), a także doglądać torebek, plecaków i cennych rzeczy na trasie wycieczki.

Obywatele Rzeczpospolitej Polskiej mogą dla zwiększenia swojego bezpieczeństwa podróży zarejestrować się w rządowym systemie Odyseusz (https://odyseusz.msz.gov.pl/).

Telefon alarmowy: 112.

Klimat

Gruzja jest krajem w większości górzystym. Panuje tu klimat podzwrotnikowy, wilgotny w zachodnich regionach i kontynentalny na wschodzie. Średnie temperatury w dzień są najwyższe w czerwcu (27°C), lipcu (31°C), sierpniu i wrześniu (26°C), natomiast najniższe w styczniu (6°C). Opady deszczu mogą występować przez cały rok, ale głównie w miesiącach zimowych i wiosennych.

Język

Językiem urzędowym Gruzji jest gruziński. Z miejscowymi można się porozumiewać także po rosyjsku, a większych miejscowościach również po angielsku. Zobacz poradnik: Podstawowe zwroty po gruzińsku.

Religia

Gruzja jest krajem chrześcijańskim, a dominującym wyznaniem jest prawosławie. Strój wymagany w miejscach kultu religijnego został opisany w części „Ubiór w Gruzji”. W cerkwiach obowiązuje zakaz fotografowania.

Ubiór w Gruzji

Kobiety w Gruzji ubierają się skromnie i niewyzywająco – również przyjezdnym zaleca się, by nie przesadzały z odkrywaniem ciała i zbyt obcisłymi strojami (dotyczy to też strojów sportowych), zwłaszcza na prowincji (w Tbilisi panuje pod tym względem większa swoboda). Nadmierne odsłanianie ciała nie jest tu dobrze widziane, a ponadto może zostać odebrane jako zachęta do kontaktów intymnych.

Strój wymagany w miejscach kultu religijnego

Przed wejściem do cerkwi i innych prawosławnych obiektów sakralnych należy zakryć ramiona i nogi, a w przypadku kobiet także dekolt i włosy (warto zabrać chustę na głowę). Kobiety przed wejściem, nawet jeżeli mają na sobie długie spodnie, muszą założyć długą spódnicę (można związać ją np. z dwóch chust). Dla mężczyzn wskazane są długie spodnie i bluzka z długim rękawem. Strój powinien być skromny i schludny.

Waluta i płatności

W Gruzji obowiązuje waluta lari (GEL). 1 GEL to ok. 1,30 PLN/0,33 EUR/0,33 USD.

Do Gruzji można zabrać dolary amerykańskie lub euro. Dolary należy zabrać tylko takie, które zostały wydane od 2006 roku włącznie, bez skreśleń i uszkodzeń. Walutę można bez problemu wymienić na euro i dolary na miejscu (uwaga: w gruzińskich kantorach nie ma możliwości wymiany polskich złotych na GEL!).

W wielu sklepach i restauracjach można płacić kartą. Można też wypłacać pieniądze z bankomatu – w walucie lokalnej (GEL) lub USD.

Czas w Gruzji

UTC +4. Różnica czasu między Polską a Gruzją wynosi +2 godziny latem i +3 godziny zimą.

Telefonia i Internet

Bezpłatne wi-fi jest dostępne w hotelach na trasie wycieczki (z Internetu można korzystać na osobistych urządzeniach przenośnych, np. smartfonie).

Koszt połączenia telefonicznego do Polski w roamingu wynosi 8–10 PLN za minutę wykonanego połączenia i ok. 4 PLN za odebranie połączenia. Wysłanie jednego SMS-a kosztuje 2 PLN.

Elektryczność

Napięcie sieciowe w Gruzji wynosi 220 V, typy gniazdek: C, F (takie, jak w Polsce i większości krajów Europy).

Ubezpieczenie turystyczne

Ubezpieczenie jest zawarte w cenie wycieczki, dlatego nie trzeba kupować go oddzielnie. Ubezpieczenie zapewnia Signal Iduna na sumę gwarancyjną: KL (koszty leczenia) – 60 000 €, NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadków) – 15 000 PLN, bagaż – 1000 PLN, OC – 30 000 €. Ogólne Warunki Ubezpieczenia są dostępne na stronie: https://w3.signal-iduna.pl/OWU_doc/travel/owu_bp_travel.pdf.

Wywóz alkoholu

Gruzja to kolebka winiarstwa, a wino jest jedną z najchętniej przywożonych z tego kraju pamiątek. Należy pamiętać, że przy powrocie z Gruzji, zgodnie z przepisami prawa wspólnotowego, na obszar celny UE można wwieźć: 1 litr alkoholu powyżej 22% albo 2 litry alkoholu o mocy do 22%, a dodatkowo 4 litry wina oraz 16 litrów piwa.

Lokalna kuchnia

Kuchnia gruzińska jest bardzo aromatyczna, bogata w przyprawy (zwłaszcza kolendrę, czosnek), warzywa (pyszne bakłażany, pomidory), mięsa i dania mączne. Popularnymi potrawami są m.in. chinkali (pierożki wypełnione bulionem i mięsnym farszem), chaczapuri (placki z cienkiego ciasta nadziane gruzińskim słonym serem), kubdari (takie same placki, ale z farszem mięsnym), ostri (pikantny gulasz mięsny), lobiani (zupa/leczo z fasoli). Dodatkowe informacje o wartych skosztowania potrawach i deserach są dostępne na stronie: https://www.tamadatour.pl/kuchnia-gruzinska-dania-ktore-trzeba-sprobowac-w-gruzji/. Jeśli chodzi o wodę, to najlepiej pić butelkowaną (woda z kranu nadaje się do bezpośredniego spożycia, ale jest silnie chlorowana).

Kultura i obyczaje

W rozmowach z Gruzinami zaleca się unikać tematów politycznych (również historycznych o podłożu politycznym).

Podczas supry warto pamiętać o regułach obowiązujących na tej tradycyjnej biesiadzie – szczegółowe informacje o suprze i etykiecie wznoszenia toastów są dostępne w artykule Supra – tradycja gruzińskiej biesiady, na blogu należącym do Krzysztofa Nodara Ciemnołońskiego, właściciela Tamada Tour.

Warto wiedzieć

• Hotele w Gruzji nie są zazwyczaj wyposażone w windy – lepiej nie zabierać ciężkich walizek i dużej liczby bagaży.
• Grzałki do wody i żelazka – są dostępne w hotelach (zwykle w recepcji, na życzenie).
• Ręczniki – są dostępne w hotelach.

Wideoporadniki o Gruzji

Zdjęcia i filmy Pictures and videos Bilder und Videos Фото и видео

Transfery Transfers Transfers переводы

Po kraju docelowym, z i na lotnisko oraz na całej trasie wycieczki, podróżujemy komfortowymi minibusami typu Mercedes Sprinter. Wszystkie pojazdy są wyposażone w klimatyzację, radio i Wi-Fi. Pełne bezpieczeństwo podróży zapewniają doświadczeni, zawodowi kierowcy.

Zwiedzanie Sightseeing Besichtigung осмотр достопримечательностей

Podróżujemy i zwiedzamy w kameralnych, maksymalnie 20-osobowych grupach z licencjonowanymi, doświadczonymi pilotami i przewodnikami – pasjonatami i specjalistami od danego regionu, którzy mieszkają w nim na stałe, mają na jego temat obszerną wiedzę oraz doskonale znają lokalne warunki i obyczaje.

Na szlaku przygody odkrywamy cuda architektury, historii, przyrody i kultury. Przemierzamy tętniące życiem miasta, zaciszne wioski i dzikie krajobrazy natury. Odnajdujemy ukryte w zaułkach pomniki przeszłości i teraźniejszości. Poznajemy różnorodne smaki lokalnych potraw, słodkości i trunków. Odwiedzamy miejsca kultowe, jak również te, do których turyści zwykle nie zaglądają oraz te, gdzie toczy się miejscowa codzienność.

Spotykamy lokalnych mieszkańców i inspirujemy się ich wizją świata. Poznajemy ich prawdziwe życie i na chwilę stajemy się jego współuczestnikami. Zanurzamy się w kalejdoskopie fascynujących sekretów etnograficznych, legend i faktów, które pozwalają dojrzeć wielowymiarowość odległej od nas rzeczywistości. Przywozimy z sobą autentyczne doświadczenie świata w całym pięknie jego różnorodności.

Ubezpieczenie Insurance Versicherung страхование

Cena wycieczki obejmuje pełne ubezpieczenie zdrowotne podróżnego i bagażu. Ubezpieczenie zapewnia Signal Iduna na sumę gwarancyjną:

  • 60 000 EUR – KOSZTY LECZENIA
  • 15 000 PLN – NASTĘPSTWO NIESZCZĘŚLIWYCH WYPADKÓW
  • 1 000 BAGAŻ – BAGAŻ
  • 30 000 EUR – OC

Ogólne warunki Ubezpieczenia – https://w3.signal-iduna.pl/OWU_doc/travel/owu_bp_travel.pdf

Trasa i program wycieczki 8 dniowej Route and program of a 8-day trip Route und Programm einer 8-tägigen Reise Маршрут и программа 8-дневной поездки

1. dzień – zebranie grupy na lotnisku Okęcie w Warszawie, spotkanie o godz. 20.00 z przedstawicielem biura Tamada Tour w hali odlotów, strefa D, przy stanowiskach odprawy PLL LOT. Odprawa paszportowo-bagażowa. Wylot do Gruzji o godz. 22.40. Lot trwa ok. 3 godz.

2. dzień (dystans: 20 km) – o godz. 4:05 czasu gruzińskiego przylot do Tbilisi, powitanie przez pilota Tamada Tour, transport z lotniska do hotelu, odpoczynek, śniadanie, wyjazd na zwiedzanie zabytków przepięknej stolicy Gruzji. Zawitamy do największej (może pomieścić 10 tys. wiernych!) cerkwi na Kaukazie, Cminda Sameba (Sobór Świętej Trójcy, XX w.), potężnej twierdzy Narikala (VI–VIII w.), pamiętającej rządy arabskich emirów, cerkwi Anczischati (V–VI w.), Metechi (XIII w.) i Sioni (XI–XII w.), tbiliskich łaźni siarkowych w najstarszej, bo 1500letniej, dzielnicy Abanotubani, w tym najbardziej znanej łaźni Orbeliani (XIX w.). Wjazd kolejką gondolową do stóp pomnika Kartlis Deda – Matki Gruzji (XX w.). Tbiliska starówka urzeka ekumenizmem, sąsiadują tam ze sobą cerkwie gruzińskie i ormiańskie, synagoga i meczet. Przechodzimy do rejonu kawiarni i restauracji. Czas wolny, przerwa kawowa. Następnie spacer główną arterią Tbilisi – aleją Rustawelego. Zaczynamy od pomnika św. Jerzego na placu Wolności, gdzie znajduje się również dawna siedziba ratusza miejskiego. Po drodze mijamy gmach dawnego parlamentu, gdzie rozegrała się rewolucja róż w 2003 r. i gdzie przemawiał prezydent Lech Kaczyński, operę w stylu orientalnym, dawny pałac gubernatora Kaukazu, cerkiew Kaszweti (XIX w.) oraz budynki teatru i filharmonii. Obiadokolacja w restauracji z muzyką na żywo i pokazem tańców. Powrót do hotelu. Nocleg w Tbilisi.

3. dzień (dystans: 153 km) – po śniadaniu ruszamy Gruzińską Drogą Wojenną w kierunku północnym. Po drodze oglądamy wspaniałą twierdzę Ananuri (XVI–XVII w.), położoną nad ogromnym zbiornikiem wodnym Zhinvali, który zasila pobliską elektrownię, generując większość prądu dla całego kraju. Dalsza droga wije się serpentynami; jedziemy do Stepancmindy (Kazbegi) na spotkanie z wygasłym wulkanem, drugą co do wysokości górą Gruzji – Kazbekiem (5033,8 m n.p.m.). Wjeżdżamy terenowymi samochodami do położonej wysoko nad miastem (2170 m n.p.m.) cerkwi Cminda Sameba (XIV w.), w oddali widać ośnieżony szczyt góry. Obiadokolacja. Nocleg w hotelu w Kazbegi (Stepancminda).

4. dzień (dystans: 25 km) – Po śniadaniu ruszamy do jednej z najpiękniejszych dolin Gruzji, do Doliny Truso. Udany się na kilkugodzinny trekking przez Kanion Kasari. Zobaczymy źródła mineralnej wody, przejdziemy przez wioskę Ketrisi i dojdziemy aż do Twierdzy Zakagori gdzie znajduje się granica z Osetią Południową. Powrót do Stepancmindy.  Obiadokolacja i koncert lokalnego zespołu. Nocleg w hotelu w Kazbegi (Stepancmindzie).

5. dzień (dystans: 42 km) – Po śniadaniu wyjeżdżamy do najwyżej położonej miejscowości w tym regionie Gruzji – Juty. Po drodze zatrzymujemy się przy tajemniczych posągach, które nazywane są Gruzińską Wyspą Wielkanocną.  Odwiedzimy też malutką wioskę Sno, z której pochodzi gruziński patriarcha, Eliasz II. Po dojeździe do Juty udamy się na trekking pod masyw Chaukhi, posiada on siedem wierzchołków i nazywany jest „Gruzińskimi Dolomitami”. Po trekkingu – powrót do Kazbegi (Stepancmindy). Obiadokolacja w domu gruzińskiej rodziny. Warsztaty kulinarne. Nocleg w hotelu w Kazbegi (Stepancmindzie).

6. dzień (dystans: 200 km) – śniadanie. Po śniadaniu wyjeżdżamy z Kazbegi w kierunku Tbilisi. Po drodze odwiedzamy perłę architektury, dawną stolicę Iberii Kaukaskiej – Mcchetę. Podziwiamy zabytki wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Podjeżdżamy stromą szosą do cerkwi Dżwari (VI–VII w.). Stąd rozciąga się wspaniały widok na miasto i dwie łączące się główne rzeki Gruzji – Mtkwari i Aragwi. Następnie oglądamy katedrę Sweticchoweli (XI w.), tzw. gruziński Wawel z grobami królów z dynastii Bagrationi i sklepieniem na wysokości 54 m. Według legendy Żyd Eliasz, który był świadkiem Męki Pańskiej w Jerozolimie, przyniósł tutaj chiton Jezusa Chrystusa. W środku znajduje się chrzcielnica z IV w., w której chrzczono gruzińskich władców. Podziwiamy również wspaniałe freski. Czas wolny, przerwa kawowa, możliwość zakupu pamiątek. W dalszej kolejności odwiedzimy klasztor żeński Samtavro (IV w.), gdzie pochowani są władcy Gruzji, król Mirian i królowa Nana, którzy w 337 r. w imieniu narodu przyjęli chrześcijaństwo. Zatrzymamy się również nad grobem Gabriela. Żyjący w XX w. mnich zasłynął jako uzdrowiciel i jasnowidz. Jego kult jest w Gruzji bardzo silny. Następnie udajemy się do miejscowości Mukhrani gdzie znajduje się Chateau Mukhrani – gruzińska królewska posiadłość  z XVI w. skupiająca winnice, winiarnię i pałac. Prawdziwa winiarska przygoda zaczęła się w tym miejscu w 1876 r. gdy z Francji wrócił pełen zapału i wiedzy winiarskiej przedstawiciel rodziny królewskiej Ivane Mukhranbatoni  i rozpoczął produkcje wina. Będziemy mieli okazję zwiedzić winnicę z lokalnym przewodnikiem i wziąć udział w degustacji wina. Obiadokolacja. Nocleg w hotelu w Tbilisi.

7. dzień (dystans: 220 km) – po śniadaniu odwiedzimy lokalny bazar wyrobów rękodzieła artystycznego i antyków, zwany Suchym Mostem. Czas na zakup pamiątek! Następnie wyjazd do Kachetii, najstarszego rejonu Gruzji, kolebki wina, gdzie wyrabia się 70% krajowej produkcji tego trunku. Docieramy do miasta Signagi (XVIII w.), zwanego gruzińskim Carcassonne. Położone na wysokiej górze, otoczone murami obronnymi i licznymi basztami, stanowi znakomite miejsce widowiskowe. Zaglądamy do położonego niedaleko miasta klasztoru żeńskiego w Bodbe (IX–XVII w.). Tutaj pochowana jest św. Nino, mniszka z Kapadocji, która zainicjowała wprowadzenie w Gruzji chrześcijaństwa. Odwiedzamy oddział Muzeum Narodowego ze wspaniałą kolekcją malarstwa gruzińskiego prymitywisty Niko Pirosmanaszwilego (znanego z piosenki Ałły Pugaczowej Milion purpurowych róż) oraz misternych rzeźb sprzed 5000 lat! Obiadokolacja w restauracji w Sighnagi. Powrót do Tbilisi. Nocleg w hotelu w Tbilisi.

8. dzień (dystans: 15 km) przygotowanie do powrotu do Polski, śniadanie w formie suchego prowiantu, godz. 2.00 w nocy – wyjazd na lotnisko, godz. 4.50 – wylot do Warszawy, godz. 6.35 czasu polskiego – lądowanie na Okęciu. Dziękujemy Państwu za udział w naszej wycieczce i zapraszamy ponownie!

TAMADA TOUR 2018

Prawo do błędów w druku zastrzeżone.

Oferujemy wyłącznie autorskie programy i nie wyrażamy zgody na ich kopiowanie.

Program nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art.66 par. 1 Kodeksu cywilnego.

WSZELKICH INFORMACJI UDZIELA:

TAMADA TOUR Sp. z o.o., Krzysztof Ciemnołoński, ul. Fiołków 3, 05-540 Zalesie Górne. Tel.: 792 004 069, biuro@tamadatour.pl,www.tamadatour.pl

 

Warunki rezerwacji Terms of reservation Buchungsbedingungen Условия бронирования

Zapisu na wycieczkę można dokonać:

Aby zarezerwować wycieczkę, należy podać dane osobowe, niezbędne do zawarcia umowy wycieczki oraz wykupienia ubezpieczenia i biletów lotniczych:

  • imię i nazwisko,
  • pełen adres,
  • data urodzenia,
  • nr telefonu,
  • adres e-mail.

Na wskazany adres e-mail zostaną przesłane:

  • Umowa udziału w wycieczce,
  • Ogólne Warunki Uczestnictwa w wycieczce
  • informacje o cenie wycieczki i harmonogramie wpłat,
  • dane do wpłaty z tytułu przelotu i ubezpieczenia,
  • informacje o świadczeniach, terminie wylotu i przylotu.

Odpłatność za wycieczkę należy uiścić zgodnie z podanym harmonogramem. Zapewniamy atrakcyjny, gwarantujący finansowe bezpieczeństwo podział płatności na 3 części:

  • 1 wpłata (zaliczka, 500 PLN) – uiszczana w ciągu 7 dni kalendarzowych od zawarcia umowy. Wpłata stanowi ostateczne potwierdzenie rezerwacji wycieczki;
  • 2 wpłata (za przeloty w obie strony i ubezpieczenie, płatność w PLN) – dokonywana na 2 miesiące przed wylotem;
  • 3 wpłata (pozostała kwota za wycieczkę, płatność w USD) – dokonywana już w kraju przylotu, w momencie zakwaterowania do hotelu.

Rezerwacja on-line On-line reservation Online-Reservierung Он-лайн бронирование

Podróżuję samotnie, zgadzam się
na dokwaterowanie do drugiej osoby

Zobacz także See also Siehe auch См. Также

Wszelkie prawa zastrzeżone © All rights reserved © Все права сохранены © Alle Rechte vorbehalten © 2019 Tamada Tour

Realizacja: Developed by: Реализация: Realisierung: Codenest

Strona wykorzystuje pliki cookies w celu prawidłowego jej działania oraz korzystania z narzędzi analitycznych, reklamowych i społecznościowych. Szczegóły znajdują się w polityce prywatności. Możesz zarządzać ustawieniami plików cookies, klikając w przycisk "Ustawienia". Ustawienia Rozumiem i akceptuję