Swanetia-i-Racza-10-dni

Swanetia i Racza, przygoda i czacza 10 dni

Trekking Jeep Tour

od  from  from  from  2990 PLN EURO EURO EURO
cena za osobę / 10 dni Price per person / 10 days Preis pro Person / 10 Tage Цена с человека / 10 дней

Rezerwuj Book Buch книга

Wyrusz do gruzińskiej Szwajcarii po wolność na łonie dzikiej przyrody i kulturowe niespodzianki!

Wskocz w buty odkrywcy i przeżyj emocjonującą wyprawę 4×4 nad jeziora Koruldi nieopodal Uszby, najniebezpieczniejszego szczytu Kaukazu. Wdrap się na 2200 m n.p.m. do wioski Uszguli (UNESCO) – odwiedź tradycyjne domostwa machubi, średniowieczne baszty obronne i artystę Fridona Nizharadze. Przejrzyj się w tafli jeziora Shaori i urządź piknik na alpejskiej łące, upstrzonej krystalicznymi strumykami. Odnajdź piękne wodospady, a w głębokiej jaskini poszukaj śladów amonitów sprzed 30 mln lat. Zajrzyj do wytwórni wina Khvanchkara, twierdzy Mindaciche oraz cerkwi Barakoni i Nikortsminda. Zdobądź górę Shoda (3000 m) i przepraw się jeepem przez Pętlę Swanecką, jedną najbardziej spektakularnych tras Gruzji, wiodącą przez obłędnie zielone zbocza Wielkiego Kaukazu. Upiecz gruziński chleb, wydestyluj czaczę i odkryj inne niesamowite tajemnice lokalnej historii, etnografii i przyrody.

W cenie Included Im Preis В цене

Supra – tradycyjna gruzińska biesiada

Warsztaty kulinarne

Opieka polskojęzycznego pilota-przewodnika i właściciela Tamada Tour

Wejścia biletowane do atrakcji

Transport do wybranych atrakcji autami terenowymi

Transport na trasie autami 4×4 typu Mitsubishi Delica

Opieka polskojęzycznych kierowców-przewodników

Trekking z atrakcjami plenerowymi

Zakwaterowanie w hostelach i guesthouse'ach

Zwiedzanie miejsc niedostępnych dla zwykłych turystów

Zakupy na lokalnych bazarach

Degustacja lokalnych trunków i dań

Kameralne grupy

Ubezpieczenie KL, NNW, OC + bagaż

Lokalny koloryt i kultura

Składka na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny

Wybrane atrakcje Selected attractions Ausgewählte Sehenswürdigkeiten Избранные достопримечательности

Racza

Śladem starożytnych podróżników ruszymy do gruzińskiej Szwajcarii. Racza roztoczy przed nami pejzaż alpejskich łąk i aurę błogiego zacisza, którego codzienność płynie z nurtem źródeł mineralnych – lokalnego skarbu natury. Po brzegi zanurzymy się w bogactwie przyrody, historii i folkloru. Piechotą i jeepami udamy się nad rwące leśne potoki, wodospady i wysokogórskie jeziora, w których taflach przeglądają się ośnieżone szczyty Kaukazu. Wdrapiemy się na górę Shoda i postawimy stopę na lodowcu Buba. Poznamy leciwych mieszkańców głębokiej na kilometr jaskini i spróbujemy dojrzeć dno Bezdennego Jeziora. Zobaczymy z bliska endemiczną faunę i florę oraz architekturę kaukaskiego klejnotu: cerkwie Nikortsminda i Barakoni, twierdzę Mindaciche, synagogę i muzeum w Oni. Po marszu niejednokrotnie przekonamy się, że lokalne potrawy najlepiej smakują na łonie natury. Będziemy wypiekać tradycyjny chleb, destylować czaczę, a w Khvanchkarze poznamy tajniki wyrobu regionalnego wina. Spragnieni kolejnych wrażeń spróbujemy swoich sił z pędzlem lub dłutem w dłoni, a za radą słynących z niespieszności mieszkańców Raczy będziemy celebrować każdą chwilę aż do ostatniej kropelki.

Swanetia

Wyruszymy urokliwym szlakiem średniowiecznych twierdz do Swanetii – wysokogórskiej części Gruzji, słynącej z krewkich górali i przysiółka Uszguli. Po drodze do miejsca słusznie objętego patronatem UNESCO, zatopimy się w leśną gęstwinę turni, których ośnieżone szczyty nikną pośród obłoków. Przystaniemy, by zobaczyć zabytkowe cerkwie i przydrożne kapliczki, znaczące drogę do tutejszych źródeł. Mestia powita nas soczystą zielenią gór i odcinającymi się na ich tle charakterystycznymi wieżami mieszkalno-obronnymi. To w nich waleczni Swanowie chronili siebie i swój dobytek przed okolicznymi najeźdźcami lub… wendettą innych rodów. W stolicy regionu posmakujemy sycącego góralskiego dania: kubdari, lokalnej wersji słynnego chaczapuri. W miejscowym muzeum zobaczymy gruzińskie skarby narodowe i poznamy endemiczną kulturę, która przez wieki rozwijała się w izolacji od reszty kraju, a dzięki temu zachowała wiele oryginalnych cech i historyczną ciągłość.

Uszguli

Uszguli uważano niegdyś za najwyżej położoną osadę w Europie. Dziś wiadomo, że istnieją wyżej położone miejscowości, ale tylko ten zespół górskich wiosek może się pochwalić oszałamiającymi pejzażami Gór Swaneckich i niezwykłymi zabytkami, wpisanymi na Listę światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego UNESCO. Po potężnej lawinie, która zeszła tu w 1987 r., zwiedzać można cztery lokalne wsie: Zhibiani, Chubiani, Chajashi i Murkmeli, położone na uśrednionej wysokości 2100 m n.p.m. i dostępne właściwie tylko w sezonie wakacyjnym, bo na kolejne sześć miesięcy odcinają je od świata ogromne zwały śniegu. Zobaczymy tam 37 charakterystycznych dla regionu kamiennych baszt obronnych z XVII w., wysokich na 20 m, oraz Basztę Miłości, z którą związana jest legenda o nieszczęśliwie zakochanej parze. W uszgulskich zaułkach odkryjemy też muzeum folkloru i muzeum dewocjonaliów (w tym pierwszym można przy pewnej dozie szczęścia posłuchać poruszającego koncertu muzyki ludowej), tradycyjne domostwo machubi z dawnymi sprzętami i XI-wiecznymi rzeźbionymi drzwiami oraz galerię sztuki kultowego malarza Fridona Nizharadze. Poznamy także ludzi, potomków budowniczych swaneckich wież obronnych, którzy zamieszkują uszgulskie domy niezmiennie od pokoleń – i codziennie mają przed oczami oszałamiający widok na najwyższy szczyt w Gruzji: Szcharę (5193 m n.p.m.).

Trekking w Gruzji

Zabierzemy namioty i wyruszymy terenówkami w pobliże najbardziej malowniczych gruzińskich szlaków. W kraju, gdzie aż 80 proc. powierzchni stanowią zachwycające góry, nie brakuje miejsc na długie spacery oraz konne i rowerowe przejażdżki, a trekking i nordic walking to idealny sposób na aktywne wakacje w Gruzji i poznanie najciekawszych zakątków tego kaukaskiego raju. Spędzimy noce pod rozgwieżdżonym niebem, w obozowiskach i zaprzyjaźnionych agroturystykach, a dni na wędrowaniu. Pójdziemy przez zielone niwy gładkich dolin i wąwozy ze stromymi klifami skał. Wespniemy się w górę leśnych, kamienistych ścieżek. Przemierzymy wiszące nad górskimi potokami mosty. Nabierzemy sił przy krystalicznym wodospadzie, by z głową w chmurach – i to dosłownie – przekroczyć spektakularne górskie przełęcze.

Gruzja poza szlakiem

Zejdziemy z turystycznych szlaków, by poznać autentyczną Gruzję. Wybierzemy się nieznanymi wycieczkowiczom ścieżkami do miejsc, w których doświadczymy prawdziwej magii jednego z najpiękniejszych krajów świata. Pokonamy niesamowicie zielone, pełne pierwotnej dzikości doliny i przełęcze wysokich szczytów, przecinane wstęgami szumiących rzek i kaskadami wodospadów. Zobaczymy drewniane chatki pasterzy i usłyszymy dzwonki pędzonych na górskie łąki owiec i bydła. Zawitamy do cichych cerkwi i wdrapiemy się na ruiny dawnych, oszałamiających potęgą twierdz obronnych. Zajrzymy do miasteczek, gdzie czas zatrzymał się sto lat temu, i do wiosek, które zimą bywają całkowicie odcięte od świata. Dowiemy się, jak ludzie żyją tu naprawdę. Przyjrzymy się ich codzienności, zajdziemy na targ po świeże owoce i warzywa, posmakujemy tego, co przyrządzają w swoich kuchniach, a przysłuchując ich opowieściom o tym, co w życiu ważne, odkryjemy siebie na nowo.

Wino i jedzenie

W kameralnych, rodzinnych knajpkach przysiądziemy się do wspólnej biesiady i poznamy Gruzję od kuchni. Za głosem Tamady wzniesiemy niejeden toast kieliszkiem przedniej czaczy, a przy suto zastawionym stole odkryjemy wszystkie smaki perły Kaukazu. Sięgniemy po chaczapuri i chinkali, które uraczą nasze podniebienia rozmaitymi nadzieniami. Spróbujemy badridżani – bakłażanów z orzechową pastą saciwi, gruzińskiego leczo adżabsandali, zup charczo i czichirtma oraz innych potraw, z których najbardziej słynie ten – palce lizać! – kraj. Smakowite kąski podlejemy wybornym kachetyjskim winem albo rześką lemoniadą. Na osłodę zasmakujemy w lokalnych, soczyście dojrzałych owocach i pysznych czurczchelach – bakaliach zatopionych w karmelu. Aby zapamiętać smaki Gruzji na zawsze, weźmiemy udział w warsztatach kulinarnych, podczas których zostaniemy wtajemniczeni w sztukę wypiekania chaczapuri i lepienia pierożków chinkali.

Wysoki Kaukaz

Staniemy u wrót wysokogórskiej arkadii, przy której polskie Rysy wydadzą się zaledwie skromną górką. Łańcuchy Wysokiego i Małego Kaukazu, rozciągające się w Gruzji, Azerbejdżanie i Rosji, oszołomią nas dziką potęgą. Przejdziemy przez soczyście zielone kotliny, w które wtuliły się lazurowe, otoczone kamieniami sadzawki. Pokonamy szutrowe szlaki przepastnych wąwozów, gdzie usłyszmy szumiące, krystaliczne potoki i spadające z hukiem wody górskich wodospadów. Zagłębimy się w porośnięte bukami, jodłami i świerkami strome zbocza, które nie raz wystawią nas na próbę, ale i nagrodzą spektakularnymi widokami. Wędrując, odkryjemy nieuchwytne w ośnieżonych, wyzierających zza chmur wierzchołkach Szchary, Kazbeku i innych najwyższych szczytów Wielkiego i Małego Kaukazu. Tu poczujemy, że jesteśmy tylko małą cząstką wielkiej i nieposkromionej natury.

Prawdziwa kultura Gruzji

W raju danym przez samego Boga odkryjemy sekretny magnetyzm gruzińskiej kultury. Dowiemy się, że Gruzini bardzo serio traktują legendę o powstaniu swojego państwa, a gościnność jest nieodłącznym elementem ich wielowiekowej tradycji. Tak samo jak umiłowanie biesiad, które decyduje o wyjątkowym charakterze kaukaskiego folkloru. Podczas supry przysłuchamy się krasomówczemu kunsztowi Tamady. Przekonamy się też, że konserwatywni, religijni Gruzini całują się na powitanie i pożegnanie w policzki, a pomimo kolejnych wznoszonych wysokoprocentową czaczą toastów, uważają pijaństwo za hańbę i grzech. Damy się porwać stylowi życia ludzi, którzy szczególne chwile świętują ze śpiewem na ustach i radosną energią – tak w domach, jak i w plenerze. Spacerując alejami głównych miast i klimatycznych miasteczek oraz traktami górskich wiosek, przyjrzymy się gruzińskiej architekturze, inspirowanej różnorodnymi stylami, epokami historycznymi i spełnionymi marzeniami o miejscu do życia, które fascynuje na każdym kroku.  

Fanatycy Kaukazu

Na podróżniczym szlaku przeżyjemy razem niejedną przygodę życia. Z pilotami i przewodnikami Tamada Tour – miłośnikami, znawcami i autochtonami danych regionów, pozytywnie uzależnionymi od klimatu, krajobrazów i ludzi Kaukazu – poznamy najciekawsze zakątki krajów wschodu. Będziemy zwiedzać i wypoczywać z poszanowaniem dla endemicznych kultur, bez otoczki masowej turystyki. Odkryjemy prawdziwe oblicza rozmaitych miejsc – kuchnię, historię, dorobek cywilizacyjny, tradycje i obyczaje. Będziemy podróżować świadomie, wspierając lokalne rodzinne firmy i spotykając ludzi, którym bliskie są te same idee i wartości. Od gór, przez morze, po miasta i wsie, trafimy do niezwykłych, często szerzej nieznanych lokalizacji, gdzie przekonamy się, że nie ma Kaukazu bez autentycznego ciepła, bijącego z serc miejscowych i zapalonych, pełnych pasji obieżyświatów.

Cała trasa The whole route Die ganze Route Весь маршрут

Terminy i ceny wycieczek Time&Pricetable Termine und Preise für Ausflüge Даты и цены на экскурсии


Termin Trip date Datum der Abreise Дата отъезда Ilość dni Number of days Anzahl der Tage Количество дней Wolne miejsca Free places Freie Plätze Свободные места Cena Price Preis цена Rezerwacja Reservation Buchung бронирование
11.07-21.07.2020 11 WYPRZEDANE 3100 zł* Rezerwuj Book Buch книга

* Cena obejmuje część wpłaty w USD lub EUR i może się nieznacznie różnić od podanej w tabeli. Do podanej kalkulacji użyto uśrednionego kursu 3,70 zł za 1 USD lub 4,20 za 1 EUR.

Termin
Ilość dni
11.07-21.07.2020
11
Wolne miejsca
Cena
WYPRZEDANE
3100 PLN EURO EURO EURO
Rezerwuj Book Buch книга

Szczegółowe informacje Detailed information Detaillierte Informationen Подробная информация

Świadczenia Cost of the trip Die Kosten der Reise Стоимость поездки

W cenie:

  • zakwaterowanie w guesthouse’ach,
  • wyżywienie (śniadania i obfite obiadokolacje z winem),
  • opieka polskojęzycznego pilota-przewodnika i właściciela Tamada Tour,
  • wejścia do wszystkich obiektów objętych opłatami,
  • degustacja lokalnych trunków i wyrobów,
  • ubezpieczenie zdrowotne KL, NNW + bagaż,
  • składka na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny.

Cena nie obejmuje: przelotu Wizz Air, kosztów pamiątek, wydatków osobistych, ewentualnej dopłaty za pokój jednoosobowy.

Hotele i wyżywienie Hotels and catering Hotels und Catering Гостиницы и общественное питание

Noclegi w guesthouse’ach przystosowanych do obsługi turystów, w pokojach ze wspólnymi łazienkami. Podróżujących samodzielnie staramy się zawsze zakwaterować w jednym 2-osobowym pokoju, z osobą tej samej płci – pozwala to uniknąć dodatkowej opłaty za pokój 1-osobowy (do 200 USD/os., w zależności od wycieczki i terminu).

W cenie wycieczki są 2 posiłki dziennie: śniadania w hotelach i obfite obiadokolacje w guesthouse’ach, serwujących dania kuchni lokalnej (np. gruzińskiej, ormiańskiej, azerbejdżańskiej) i europejskiej. Poznajemy kraj od kuchni, każdego dnia próbując innych regionalnych dań i trunków. Wielką atrakcją jest udział w tradycyjnej gruzińskiej biesiadzie: suprze z udziałem mistrza toastów – Tamady. Codziennie degustujemy najlepsze gruzińskie wina i czaczę (grappę), a chętni będą także mogli nauczyć się przygotowywania tradycyjnych potraw.

Informacje praktyczne Practical information Praktische Informationen Практическая информация

Dokumenty

Obywatele Unii Europejskiej podróżujący do Gruzji na okres do 365 dni w celach turystycznych, nie muszą mieć wizy. Do przekroczenia granicy wystarczy dowód osobisty lub paszport (uwaga: należy mieć przy sobie dowód/paszport i jego kserokopię!).

Zdrowie, szczepienia, leki

Przed przyjazdem do Gruzji nie są wymagane dodatkowe szczepienia dla podróżnych. Zaleca się jednak zachowanie ogólnej ostrożności i nienarażanie się na niepotrzebne ryzyko.

Na wyjazd do Gruzji warto zabrać podstawowe leki przeciwbólowe (np. ibuprom, aspiryna) i na dolegliwości układu pokarmowego (np. smecta, stoperan, nifuroksazyd). Pod ręką dobrze mieć też przydatne akcesoria czy opatrunki (np. plastry).

Wwóz leków do Gruzji – WAŻNE!

  • Do leków przewożonych w bagażu podręcznym, które pasażer musi mieć przy sobie na pokładzie/zażyć w trakcie lotu, wymagane jest zaświadczenie od lekarza.
  • Do Gruzji można wwieźć leki wyłącznie niezbędne do osobistego leczenia, w maksymalnej ilości 10 standardowych opakowań.
  • W przypadku wwozu do Gruzji leków zawierających substancje psychoaktywne, na granicy należy okazać kopię recepty oraz kopię certyfikatu, który potwierdza uprawnienia do wykonywania zawodu przez lekarza wystawiającego receptę, wraz z tłumaczeniami na język angielski. Wwieźć można ilość leku wystarczającą na okres do 31 dni.
  • Zwracamy uwagę, że niektóre leki dostępne w Polsce bez recepty, w Gruzji mogą być kwalifikowane jako środki odurzające i substancje psychotropowe!
  • Jednocześnie uczulamy, że gruzińskie służby graniczne działają w zakresie wwozu leków bardzo restrykcyjnie. W razie wątpliwości czy dane substancje aktywne podlegają kontroli przy wwożeniu do Gruzji, prosimy o kontakt na adres e-mail: tbilisi.amb.rk@msz.gov.pl.

Ważne informacje

  • Informacja konsularna o restrykcjach i ograniczeniach dot. wwozu leków do Gruzji (w tym leków zawierających efedrynę, pseudoefedrynę i pochodne): http://www.tbilisi.msz.gov.pl/pl/informacje_konsularne/leki_restrykcje_przy_wjezdzie/;
  • Informacja MSZ: https://polakzagranica.msz.gov.pl/;
  • Lista leków i substancji aktywnych, wymagających okazania dodatkowej dokumentacji przy wwozie do Gruzji: http://www.incb.org/documents/Psychotropics/guidelines/travel-regulations/2013-travellers-update/GEO_26_August_2014_Original_travellers_II_-_LTR_-_table.pdf (lista dokumentów znajduje się w lewej kolumnie tabeli);
  • Informacje o procedurze wwozu leków do Gruzji: http://www.rs.ge/Default.aspx?sec_id=5982&lang=2#.

Bezpieczeństwo

Gruzja jest krajem bezpiecznym, jednak, jak wszędzie, należy zachować ostrożność i rozwagę. Ze względu na nie najlepsze warunki ekonomiczne w Gruzji zdarzają się pospolite kradzieże. Aby nie narażać się na to ryzyko, należy zawsze pilnować swojego dobytku. Przypominamy, by NIE ZOSTAWIAĆ pieniędzy, wartościowych przedmiotów, drogiego sprzętu elektronicznego, dokumentów etc. w pokojach hotelowych (chyba że są one wyposażone w sejfy), a także doglądać torebek, plecaków i cennych rzeczy na trasie wycieczki.

Obywatele Rzeczpospolitej Polskiej mogą dla zwiększenia swojego bezpieczeństwa podróży zarejestrować się w rządowym systemie Odyseusz (https://odyseusz.msz.gov.pl/).

Telefon alarmowy: 112.

Klimat

Gruzja jest krajem w większości górzystym. Panuje tu klimat podzwrotnikowy, wilgotny w zachodnich regionach i kontynentalny na wschodzie. Średnie temperatury w dzień są najwyższe w czerwcu (27°C), lipcu (31°C), sierpniu i wrześniu (26°C), natomiast najniższe w styczniu (6°C). Opady deszczu mogą występować przez cały rok, ale głównie w miesiącach zimowych i wiosennych.

Język

Językiem urzędowym Gruzji jest gruziński. Z miejscowymi można się porozumiewać także po rosyjsku, a większych miejscowościach również po angielsku. Zobacz poradnik: Podstawowe zwroty po gruzińsku.

Religia

Gruzja jest krajem chrześcijańskim, a dominującym wyznaniem jest prawosławie. Strój wymagany w miejscach kultu religijnego został opisany w części „Ubiór w Gruzji”. W cerkwiach obowiązuje zakaz fotografowania.

Ubiór w Gruzji

Kobiety w Gruzji ubierają się skromnie i niewyzywająco – również przyjezdnym zaleca się, by nie przesadzały z odkrywaniem ciała i zbyt obcisłymi strojami (dotyczy to też strojów sportowych), zwłaszcza na prowincji (w Tbilisi panuje pod tym względem większa swoboda). Nadmierne odsłanianie ciała nie jest tu dobrze widziane, a ponadto może zostać odebrane jako zachęta do kontaktów intymnych.

Strój wymagany w miejscach kultu religijnego

Przed wejściem do cerkwi i innych prawosławnych obiektów sakralnych należy zakryć ramiona i nogi, a w przypadku kobiet także dekolt i włosy (warto zabrać chustę na głowę). Kobiety przed wejściem, nawet jeżeli mają na sobie długie spodnie, muszą założyć długą spódnicę (można związać ją np. z dwóch chust). Dla mężczyzn wskazane są długie spodnie i bluzka z długim rękawem. Strój powinien być skromny i schludny.

Waluta i płatności

W Gruzji obowiązuje waluta lari (GEL). 1 GEL to ok. 1,30 PLN/0,33 EUR/0,33 USD.

Do Gruzji można zabrać dolary amerykańskie lub euro. Dolary należy zabrać tylko takie, które zostały wydane od 2006 roku włącznie, bez skreśleń i uszkodzeń. Walutę można bez problemu wymienić na euro i dolary na miejscu (uwaga: w gruzińskich kantorach nie ma możliwości wymiany polskich złotych na GEL!).

W wielu sklepach i restauracjach można płacić kartą. Można też wypłacać pieniądze z bankomatu – w walucie lokalnej (GEL) lub USD.

Czas w Gruzji

UTC +4. Różnica czasu między Polską a Gruzją wynosi +2 godziny latem i +3 godziny zimą.

Telefonia i Internet

Bezpłatne wi-fi jest dostępne w hotelach na trasie wycieczki (z Internetu można korzystać na osobistych urządzeniach przenośnych, np. smartfonie).

Koszt połączenia telefonicznego do Polski w roamingu wynosi 8–10 PLN za minutę wykonanego połączenia i ok. 4 PLN za odebranie połączenia. Wysłanie jednego SMS-a kosztuje 2 PLN.

Elektryczność

Napięcie sieciowe w Gruzji wynosi 220 V, typy gniazdek: C, F (takie, jak w Polsce i większości krajów Europy).

Ubezpieczenie turystyczne

Ubezpieczenie jest zawarte w cenie wycieczki, dlatego nie trzeba kupować go oddzielnie. Ubezpieczenie zapewnia Signal Iduna na sumę gwarancyjną: KL (koszty leczenia) – 60 000 €, NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadków) – 15 000 PLN, bagaż – 1000 PLN, OC – 30 000 €. Ogólne Warunki Ubezpieczenia są dostępne na stronie: https://w3.signal-iduna.pl/OWU_doc/travel/owu_bp_travel.pdf.

Wywóz alkoholu

Gruzja to kolebka winiarstwa, a wino jest jedną z najchętniej przywożonych z tego kraju pamiątek. Należy pamiętać, że przy powrocie z Gruzji, zgodnie z przepisami prawa wspólnotowego, na obszar celny UE można wwieźć: 1 litr alkoholu powyżej 22% albo 2 litry alkoholu o mocy do 22%, a dodatkowo 4 litry wina oraz 16 litrów piwa.

Lokalna kuchnia

Kuchnia gruzińska jest bardzo aromatyczna, bogata w przyprawy (zwłaszcza kolendrę, czosnek), warzywa (pyszne bakłażany, pomidory), mięsa i dania mączne. Popularnymi potrawami są m.in. chinkali (pierożki wypełnione bulionem i mięsnym farszem), chaczapuri (placki z cienkiego ciasta nadziane gruzińskim słonym serem), kubdari (takie same placki, ale z farszem mięsnym), ostri (pikantny gulasz mięsny), lobiani (zupa/leczo z fasoli). Dodatkowe informacje o wartych skosztowania potrawach i deserach są dostępne na stronie: https://www.tamadatour.pl/kuchnia-gruzinska-dania-ktore-trzeba-sprobowac-w-gruzji/. Jeśli chodzi o wodę, to najlepiej pić butelkowaną (woda z kranu nadaje się do bezpośredniego spożycia, ale jest silnie chlorowana).

Kultura i obyczaje

W rozmowach z Gruzinami zaleca się unikać tematów politycznych (również historycznych o podłożu politycznym).

Podczas supry warto pamiętać o regułach obowiązujących na tej tradycyjnej biesiadzie – szczegółowe informacje o suprze i etykiecie wznoszenia toastów są dostępne w artykule Supra – tradycja gruzińskiej biesiady, na blogu należącym do Krzysztofa Nodara Ciemnołońskiego, właściciela Tamada Tour.

Warto wiedzieć

• Hotele w Gruzji nie są zazwyczaj wyposażone w windy – lepiej nie zabierać ciężkich walizek i dużej liczby bagaży.
• Grzałki do wody i żelazka – są dostępne w hotelach (zwykle w recepcji, na życzenie).
• Ręczniki – są dostępne w hotelach.

Wideoporadniki o Gruzji

Transfery Transfers Transfers переводы

Po kraju docelowym, z i na lotnisko oraz na całej trasie wycieczki, podróżujemy terenowymi autami 4×4 jak Mitsubishi Delica, Nissan Patrol, Nissan X-trail. Wszystkie pojazdy są wyposażone w klimatyzację, radio i Wi-Fi. Pełne bezpieczeństwo podróży zapewniają doświadczeni, zawodowi kierowcy.

Zwiedzanie Sightseeing Besichtigung осмотр достопримечательностей

Podróżujemy i zwiedzamy w kameralnych, maksymalnie 20-osobowych grupach z licencjonowanymi, doświadczonymi pilotami i przewodnikami – pasjonatami i specjalistami od danego regionu, którzy mieszkają w nim na stałe, mają na jego temat obszerną wiedzę oraz doskonale znają lokalne warunki i obyczaje.

Na szlaku przygody odkrywamy cuda architektury, historii, przyrody i kultury. Przemierzamy tętniące życiem miasta, zaciszne wioski i dzikie krajobrazy natury. Odnajdujemy ukryte w zaułkach pomniki przeszłości i teraźniejszości. Poznajemy różnorodne smaki lokalnych potraw, słodkości i trunków. Odwiedzamy miejsca kultowe, jak również te, do których turyści zwykle nie zaglądają oraz te, gdzie toczy się miejscowa codzienność.

Spotykamy lokalnych mieszkańców i inspirujemy się ich wizją świata. Poznajemy ich prawdziwe życie i na chwilę stajemy się jego współuczestnikami. Zanurzamy się w kalejdoskopie fascynujących sekretów etnograficznych, legend i faktów, które pozwalają dojrzeć wielowymiarowość odległej od nas rzeczywistości. Przywozimy z sobą autentyczne doświadczenie świata w całym pięknie jego różnorodności.

Ubezpieczenie Insurance Versicherung страхование

Cena wycieczki obejmuje pełne ubezpieczenie zdrowotne podróżnego i bagażu. Ubezpieczenie zapewnia Signal Iduna na sumę gwarancyjną:

  • KL (koszty leczenia) – 60 000 €,
  • NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadków) – 15 000 PLN,
  • bagaż – 1000 PLN,
  • OC – 30 000 €

Ogólne warunki Ubezpieczenia – https://w3.signal-iduna.pl/OWU_doc/travel/owu_bp_travel.pdf

Trasa i program wycieczki 10 dniowej Route and program of a 10-day trip Route und Programm einer 10-tägigen Reise Маршрут и программа 10-дневной поездки

1. dzień – Wylot z Polski, przylot do Kutaisi, transfer do hostelu, zwiedzanie miasta, obiadokolacja. Nocleg w hostelu w Kutaisi.

2. dzień – Śniadanie, przejazd do Swanetii – regionu na Wielkim Kaukazie. Zwiedzanie Muzeum Swanetii. Wyprawa 4×4 w okolicach Mestii – jeziora Koruldi lub w okolice wyciągu narciarskiego Chacwali z widokiem na Uszbę (4700m), najbardziej niebezpieczny szczyt Kaukazu, i pasmo Swaneckie z Lailą (4006m). Wieczorem obiadokolacja w guesthouse, nocleg.

3. dzień – Śniadanie w guesthouse. Wyjazd do Uszguli, wsi położonej na wysokości 2200 metrów, u podnóża majestatycznej Szchary (5193m), najwyższego szczytu Gruzji. Wyprawa 4×4 i trekking pod lodowiec Szchary. Dla chętnych dodatkowa wyprawa na pobliską przełęcz Zagaro (2623m). Powrót do Uszguli. Jeżeli czas pozwoli to zajrzymy jeszcze do rodzinnego Muzeum Etnograficznego oraz do słynnego malarza Fridona Niżaradze, którego obrazy można zobaczyć wyłącznie tutaj. Obiadokolacja w guesthouse w gronie przyjaciół. Nocleg w guesthouse w Uszguli.

4. dzień – Śniadanie w guesthouse. Czas wolny na spokojne zwiedzanie Uszguli. Dla chętnych trekking do Twierdzy Królowej Tamar. Obiadokolacja w guesthouse w gronie przyjaciół. Nocleg w guesthouse w Uszguli.

5. dzień – Śniadanie w guesthouse w Uszguli. Spacer po okolicy. Pożegnanie ze Swanetią. Przejazd emocjonującą trasą nazywaną Pętlą Swanecką Przejazd do regionu Rachy zwanej gruzińską Szwajcarią. Relaks po trudach podróży i zwiedzanie okolicy. Powitalna kolacja u naszych gospodarzy.

6. dzień – Po śniadaniu jeep tour i trekking do rejonu przepięknych Wodospadów, gdzie zajrzymy do głębokiej na 1 kilometr jaskini. Znajdziemy tam ślady amonitów – morskich zwierząt sprzed 30 milionów lat. Lunch na łonie przyrody, wieczorem kolacja w guestohouse.

7. dzień – Relaks i kulturalna wycieczka w rejonie Rachy. Zobaczymy cerkwie – Barakoni i perełkę ze Złotego Wieku Gruzji – Nikortsminda (XI w.), jezioro Shaori, twierdzę Mindaciche, oraz słynną wytwórnię wina Khvanchkara, które produkuje się wyłącznie w tym rejonie. Lunch, wieczorem kolacja w guestohousie.

8. dzień – Po śniadaniu trekking na górę Shoda. Góra posiada dwa wierzchołki, niższy jest na poziomie 3000 m. n.p.m. Podejście w zależności od umiejętności i doświadczenia uczestników, lunch na łonie przyrody, wieczorem kolacja w guestohouse.

9. dzień – Kulturalny dzień w Raczy – nauczymy się wypiekać tradycyjny chleb, przygotowywać tradycyjne potrawy i destylować czaczę. Odwiedzimy też synagogę i Muzeum w Oni. Lunch. Nasi gospodarze mają również szkółkę malarstwa i mogą zaproponować dla chętnych warsztaty malarskie lub rzeźbienia w drewnie. Wieczorem kolacja w guestohouse. (Ewentualnie powrót do Kutaisi i nocleg w Kutaisi).

10. dzień – Transfer na lotnisko, Wylot do Polski.

TAMADA TOUR 2019

Prawo do błędów w druku zastrzeżone. Oferujemy wyłącznie autorskie programy i nie wyrażamy zgody na ich kopiowanie.
Program nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art.66 par. 1 Kodeksu Cywilnego.

Warunki rezerwacji Terms of reservation Buchungsbedingungen Условия бронирования

Zapisu na wycieczkę można dokonać:

Aby zarezerwować wycieczkę, należy podać dane osobowe, niezbędne do zawarcia umowy wycieczki oraz wykupienia ubezpieczenia i biletów lotniczych:

  • imię i nazwisko,
  • pełen adres,
  • data urodzenia,
  • nr telefonu,
  • adres e-mail.

Na wskazany adres e-mail zostaną przesłane:

  • Umowa udziału w wycieczce,
  • Ogólne Warunki Uczestnictwa w wycieczce
  • informacje o cenie wycieczki i harmonogramie wpłat,
  • dane do wpłaty z tytułu przelotu i ubezpieczenia,
  • informacje o świadczeniach, terminie wylotu i przylotu.

Odpłatność za wycieczkę należy uiścić zgodnie z podanym harmonogramem. Zapewniamy atrakcyjny, gwarantujący finansowe bezpieczeństwo podział płatności na 3 części:

  • 1 wpłata (zaliczka, 500 PLN) – uiszczana w ciągu 7 dni kalendarzowych od zawarcia umowy. Wpłata stanowi ostateczne potwierdzenie rezerwacji wycieczki;
  • 2 wpłata (za przeloty w obie strony i ubezpieczenie, płatność w PLN) – dokonywana na 2 miesiące przed wylotem;
  • 3 wpłata (pozostała kwota za wycieczkę, płatność w USD) – dokonywana już w kraju przylotu, w momencie zakwaterowania do hotelu.

Rezerwacja on-line On-line reservation Online-Reservierung Он-лайн бронирование

Podróżuję samotnie, zgadzam się
na dokwaterowanie do drugiej osoby

Zobacz także See also Siehe auch См. Также

Wszelkie prawa zastrzeżone © All rights reserved © Все права сохранены © Alle Rechte vorbehalten © 2019 Tamada Tour

Realizacja: Developed by: Реализация: Realisierung: Codenest

Strona wykorzystuje pliki cookies w celu prawidłowego jej działania oraz korzystania z narzędzi analitycznych, reklamowych i społecznościowych. Szczegóły znajdują się w polityce prywatności. Możesz zarządzać ustawieniami plików cookies, klikając w przycisk "Ustawienia". Ustawienia Rozumiem i akceptuję